-
1 следовать
1. последоватьследовать за кем-л. по пятам — follow smb. close(ly), follow hard on smb.'s heels
3. (дт.; поступать подобно кому-л.) follow (d.), take* (after)во всём следовать отцу — take* after one's father in everything; follow in one's father's footsteps
4. (дт.; поступать согласно чему-л.) follow (d.)следовать моде, обычаям и т. п. — follow the fashion, customs, etc.
следовать чьему-л. примеру — follow smb.'s example
следовать правилам — conform to the rules; stick* to the rules разг.
5. тк. несов. (в вн., до; отправляться куда-л.; о поезде, пароходе и т. п.) be bound (for)6. тк. несов. ( быть следствием) follow2. безл.из этого следует, что — it follows / results from this that
1.:не следует думать, что — it should not be supposed that
куда следует — in / to the proper quarter / place
обращаться куда следует — apply to / in the proper quarter
ему следует с вас сто рублей — you have to pay, или you owe, him one hundred roubles
♢
как следует разг. — well, properly, well and trulyотколотить кого-л. как следует — give* smb. a sound beating
См. также в других словарях:
Фототерапия — Лечение ярким светом один из основных методов лечения сезонного аффективного расстройства Фототерапия, или светотерапия это вид лечения, состоящий в том, что пациент подвергается воздействию солнечного света, или света с определёнными … Википедия
Донадони, Роберто — Роберто Донадони … Википедия
Пещера Братьев Греве — Координаты: Координаты … Википедия
Православная иконография Троицы — Содержание 1 Догматическое обоснование 2 Троица Ветхозаветная … Википедия
Икона Святой Троицы — Святая Троица (изокефальное изображение ангелов, Псков, XVI век) Икона Святой Троицы визуальное выражение христианского догмата о Святой Троице … Википедия
Ветхозаветная Троица — Святая Троица (изокефальное изображение ангелов, Псков, XVI век) Икона Святой Троицы визуальное выражение христианского догмата о Святой Троице. Содержание 1 Догматическое обоснование … Википедия
Новозаветная Троица — Святая Троица (изокефальное изображение ангелов, Псков, XVI век) Икона Святой Троицы визуальное выражение христианского догмата о Святой Троице. Содержание 1 Догматическое обоснование … Википедия
Отечество (иконопись) — Святая Троица (изокефальное изображение ангелов, Псков, XVI век) Икона Святой Троицы визуальное выражение христианского догмата о Святой Троице. Содержание 1 Догматическое обоснование … Википедия
Псаммотерапия — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Псаммотерапия (от греч. psammo песок, therapia лечение) лечение нагретым песком … Википедия